µé¾î°¡´Â ¸»
|
 |
|
¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó(Malalasekera, 1899-1973) |
³²¹æ Å×¶ó¿Í´Ù ºÒ±³±¹°¡ÀÎ ½º¸®¶ûÄ«´Â °ÉÃâÇÑ ÇнµéÀ» ¹èÃâÇØ¿Â ½Â°¡ÀÇ Á¸À縸À¸·Î ¼¼°èºÒ±³ÀÇ ¹«´ë¿¡¼ ÀÔÁö¸¦ źźÈ÷ ±¸ÃàÇØ¿Ô´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÇÐÀÚ, »ç»ó°¡, »çȸ¿îµ¿°¡, ¸í»ó ÁöµµÀڷμ ±¹Á¦Àû ¸í¼ºÀ» ¾òÀº Àç°¡ÀÚµéÀÇ Á¸Àçµµ ±×·¯ÇÑ ÀÔÁö¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ Å« ¸òÀ» ÇØ¿Ô´Ù.
±×·¯ÇÑ Àç°¡ ºÒ±³ÇÐÀÚµé °¡¿îµ¥ ÇÑ ¸íÀÌ ¹Ù·Î ±¸³ªÆÈ¶ó ÇǾ߼¼³ª ¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó(Gunapala Piyasena Malalasekera)ÀÌ´Ù(ÀÌÇÏ ¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó·Î ȣĪÇÑ´Ù). »ç½Ç ±×¸¦ ºÒ±³ÇÐÀڷθ¸ ±ÔÁ¤Çϱ⿡´Â ¾Ö¸ÅÇÑ Á¡ÀÌ ¾øÁö ¾Ê´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×´Â ºÒ±³ÇÐÀÚÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±³À°°¡, Á¾±³ · »çȸ Ȱµ¿°¡, ¿Ü±³°ü µîÀ¸·Î Ȱ¾àÇÑ ‘ÀüõÈÄ ºÒ±³ÀÎ’À̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¼ºÀå °úÁ¤
¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó´Â 1899³â 11¿ù 8ÀÏ¿¡ ½º¸®¶ûÄ« ³²ºÎ ºü³ªµÎ¶ó(Panadura)ÀÇ ¸»¶ó¹°¶ó(Malamulla)¿¡¼ À¯¸íÇÑ ¾ÆÀ¯¸£º£´Ù(Ayur-veda) ÀÇ»çÀÎ ¸»¶ó¶ó°Ô ½Ã¾ßµµ¸®½º Æä¸®½º ¸»¶ó¶ó¼¼ÄÉ¶ó ¼¼³×À§¶óÆ®³×(Malalage Siyadoris Peiris Malalasekera Seneviratne)ÀÇ ¾Æµé·Î ž´Ù. ÀüÇÏ´Â ¹Ù¿¡ µû¸£¸é, ±×´Â ¾Æ¹öÁö°¡ ³¶¼ÛÇÏ´Â »¡¸® · »ê½º²ô¸®¶ß °Ô¼ÛµéÀ» µéÀ¸¸ç ÀÚ¶ó¼, 4¼¼ÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ±×°ÍµéÀ» ¸ðµÎ ¾Ï¼ÛÇÒ Á¤µµ·Î ¶È¶ÈÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ºñ¹üÇÔ°ú Ź¿ùÇÑ ¾îÇÐÀû Àç´ÉÀº ¾î¼¸é ÀÌ·¯ÇÑ °¡Á¤È¯°æ¿¡¼ ù ½ÏÀ» Æ·¿üÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó´Â 1907³âºÎÅÍ 1917³â±îÁö ÆÄ³ªµÎ¶óÀÇ ¼¼ÀÎÆ®Á¸½ºÄ®¸®Áö(St. John’s College)¿¡¼ Á¤±Ô±³À°À» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ Çб³¿¡¼ ±×´Â ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ëÀÇ À¯´ÉÇÑ ±³À°ÀÚÀÎ ½Ã¸± ¾Æ³Îµå ÀÜÁî(Cyril Arnold Jansz)ÀÇ Áöµµ¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¿µ¾î · ¶óƾ¾î · ±×¸®½º¾î µîÀÇ ¾îÇÐÀ» ¹è¿ü´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ¹öÁö´Â ±×¿¡°Ô »¡¸®¾î · »ê½º²ô¸®¶ß¾î · ¾ÆÀ¯¸£º£´Ù · ºÒ±³¸¦ Á÷Á¢ °¡¸£Ä§À¸·Î½á ±×ÀÇ °øºÎ°¡ ´õ¿í ¿Ïº®ÇØÁöµµ·Ï Çߴµ¥, ÀÌ´Â ±×°¡ ³ªÁß¿¡ ºÒ±³ÇÐÀڷμ ´ë¼ºÇÏ´Â ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÈ´Ù. óÀ½¿¡ ±×´Â ¾ÆÀ¯¸£º£´Ù Àǻ翴´ø ¾Æ¹öÁöÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Æ¼ Àǻ簡 µÇ°íÀÚ Çß´ø °Í °°´Ù. ȤÀº ±×ÀÇ ºÎÄ£ÀÌ ±×¸¦ ±×·¸°Ô ¸¸µé°íÀÚ ÇßÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¾Æ¸¶µµ µÑ ´Ù¿´À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¼¼ÀÎÆ®Á¸½ºÄ®¸®Áö¿¡¼ ¿ì¼öÇÑ ¼ºÀûÀ» ¹Þ°í¼ 17»ìÀÇ ³ªÀÌ¿¡ ÄÝ·Òº¸ÀÇ ½Ç·Ð¸ÞµðÄÃÄ®¸®Áö(Ceylon Medical College)¿¡ ÀÔÇÐÇßÁö¸¸ °©ÀÛ½º·¯¿î ¾Æ¹öÁöÀÇ Á×À½À¸·Î Çо÷À» ³¡¸¶Ä¡Áö ¸øÇÏ¿´´Ù. ±×·¡¼ Àǻ簡 µÇ·Á´ø ¿ø·¡ °èȹÀ» Æ÷±âÇϰí 1919³â¿¡ ¿µ±¹ÀÇ ·±´ø´ëÇÐ(University of London)¿¡¼ ¿ÜºÎ Çлý(exter-nal student) ÀÚ°ÝÀ¸·Î ¼ö¼®À¸·Î ÇлçÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¶§ ±×ÀÇ ³ªÀ̰¡ 19¼¼·Î¼ ±×ÇØ ´ë¿µÁ¦±¹¿¡¼ ¼ö¼® ÇлçÇÐÀ§ÀÚµé °¡¿îµ¥ ±×°¡ °¡Àå ³ªÀ̰¡ ¾î·È´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±×ÀÇ Áø·Î ¼±È¸ÀÇ °úÁ¤¿¡¼ ±×ÀÇ ¸àÅä(mentor)¿´´ø ¾Æ³ª°¡¸®Ä« ´Ù¸£¸¶ÆÈ¶ó(Anagārika Dharmapāla)ÀÇ Á¶¾ðÀÌ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇß´Ù. 9¼¼ ¼Ò³âÀ̾ú´ø ¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó´Â ÆÄ³ªµÎ¶óÀÇ ¶õÄÚÆ® À§Ç϶ó¾ß(Rankoth Viharaya)ÀÇ ÇÑ Áýȸ¿¡¼ ¾Æ³ª°¡¸®Ä« ´Ù¸£¸¶ÆÈ¶óÀÇ ¹ÎÁ·Á¤½ÅÀ» °íÃëÇÏ´Â ¿õº¯À» µè°í¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¼¾ç½Ä À̸§ÀÎ Á¶Áö Æä¸®½º(George Peiris)¸¦ ÀüÅë½Ä À̸§ÀÎ ±¸³ªÆÈ¶ó ÇǾ߼¼³ª(Gunapala Piyasena)·Î ¹Ù²Ù°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
ºÒ±³ÇÐÀڷμÀÇ °æ·Â
¾Æ³ª°¡¸®Ä« ´Ù¸£¸¶ÆÈ¶ó¸¦ À§½ÃÇÑ ´ç½Ã ºÒ±³ ¿îµ¿°¡µéÀº ±³À°À» ÅëÇØ¼ ºÒ±³¸¦ °³ÇõÇÏ°í ±Ù´ëÈÇϰíÀÚ ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ °ø°¨ÇÑ ±×´Â 1921³â¿¡ ½º¸®¶ûÄ« À¯¼öÀÇ ºÒ±³ Çб³ÀÎ ÄÝ·Òº¸ÀÇ ¾Æ³´ÙÄ®¸®Áö(Ananda College)ÀÇ Äð¶ó¶ó¶ß³×(P.de S. Kularatne) ±³Àå ¹Ø¿¡¼ Á¶±³(assistant teacher)·Î Ȱµ¿ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ¹°·Ð ±×ÀÇ Çй®Àû Àç´ÉÀ» ÇÑ´«¿¡ ¾Ë¾Æº» Äð¶ó¶ó¶ß³× ±³ÀåÀÇ ¹è·Á°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ±×´ÙÀ½ ÇØÀÎ 1922³â¿¡ ±×´Â ºÎ±³Àå(vice principal)À¸·Î ½ÂÁøÇϰí, 1923³â¿¡´Â ±³Àå´ëÇà(acting principal)À¸·Î ½ÂÁøÇÏ¿´´Ù. 1923³â, ±×¶§±îÁöÀÇ ±³À°°¡·Î¼ ¿ªÇÒÀ» Àá½Ã Á¢¾îµÎ°í ¿µ±¹ÀÇ ·±´ø´ëÇÐÀ¸·Î ´ëÇпø °úÁ¤À» ¹â±â À§Çؼ ¶°³µ´Ù. ÀÌ´Â ±×°¡ ºÒ±³ÇÐÀÚÀÇ ±æÀ» º»°ÝÀûÀ¸·Î °È°Ô µÇ¾úÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
1925³â¿¡ ·±´ø´ëÇÐÀÇ µ¿¾çÇÐ ½ºÄð(School of Oriental Studies)¿¡¼ ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ »¡¸® ¹®Çå¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÁ¦·Î ¼® · ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×ÀÇ Áöµµ ±³¼ö´Â ¼¼°èÀûÀÎ ºÒ±³ÇÐÀڷμ »¡¸®¼ºÀüÇùȸ(Pali Text Society)ÀÇ µÎ ¹øÂ° ȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇÑ ¸®½º µ¥À̺ñ½º ¿©»ç(C.A.F. Rhys Davids)¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ÅͳÊ(R. L. Turner), ¹ö³ÝÆ®(L. D. Barnette), ½ºÅ×µå ij·Ñ¶óÀÎ(W. Steds Caroline), ¸®½º µ¥À̺ñ½º(Rhys Davids)¿Í °°Àº ÀïÀïÇÑ ºÒ±³ÇÐÀÚµéÀÇ Áöµµ¸¦ ¹Þ´Â Çà¿îÀ» ´©·È´Ù. ±×°¡ ¿µ±¹¿¡¼ ½ÀµæÇÑ ¼±¸ÀÇ Çй®Àû ¹æ¹ý·ÐÀº, ±×°¡ ¾î¸° ½ÃÀý źźÈ÷ ½×Àº ¾îÇÐ ½Ç·Â°ú ´õºÒ¾î ºÒ±³Çп¡¼ ¹ß±ºÀÇ ¾÷ÀûÀ» ³ºÀº ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. 1926³â¿¡ ½º¸®¶ûÄ«¿¡ µ¹¾Æ¿Í¼ ³ª¶õ´ÙÄ®¸®Áö(Nalanda College)ÀÇ Ã¹ ±³ÀåÀÌ µÊÀ¸·Î½á ±³À°ÀÚÀÇ »îÀ¸·Î º¹±ÍÇÑ´Ù. ±×´ÙÀ½ ÇØÀÎ 1927³â¿¡´Â ÄÝ·Òº¸ÀÇ ½Ç·ÐÀ¯´Ï¹ö½ÃƼĮ¸®Áö(Ceylon University College)¿¡¼ ·±´ø´ëÇÐÀÇ °úÁ¤½ÃÇè(University of London degree examination)À» À§ÇÑ ½ÌÇÒ¸®¾î · »¡¸®¾î · »ê½º²ô¸®¶ß¾î¸¦ ¿µ¾î·Î °¡¸£Ä¡´Â °»ç·Î ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù. ½Ç·ÐÀ¯´Ï¹ö½ÃƼĮ¸®ÁöÀÇ °»ç·Î ÀÏÇÏ¸é¼ ±×´Â º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ ¹× ÁýÇÊ¿¡ ¸ôµÎÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í 1939³â °°Àº Ä®¸®Áö¿¡¼ »¡¸®¾î · »ê½º²ô¸®¶ß¾î · ½ÌÇÒ¸®¾î ±³¼ö·Î ÀÓ¿ëµÇ¾ú´Ù. 1942³â¿¡ ½Ç·Ð´ëÇÐ(University of Ceylon)ÀÌ »õ·Î »ý±â¸é¼ ±×´Â ±× ´ëÇп¡ °³¼³µÈ »¡¸®ÇкÎ(Department of Pāli)¿¡¼ »¡¸®¾î¿Í ºÒ±³ ¹®¸íÀ» °¡¸£Ä¡´Â ±³¼ö¿Í µ¿¾çÇкÎ(Faculty of Oriental Studies)ÀÇ ÇÐÀåÀ¸·Î ÀÓ¿ëµÇ¾î 1969³â¿¡ Á¤³âÅðÀÓÇÒ ¶§±îÁö ±Ù¹«Çß´Ù.
|
 |
 |
¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·(Àü 8±Ç)°ú ¡¶»¡¸®¾î °íÀ¯¸í»ç »çÀü¡·
|
Çй®Àû ¾÷Àû
¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó´Â ºÒ±â(ÝÖѺ) 2500³âÀ» °æÃàÇÏ´Â º×´Ù ÀÚ¾á¶ì(Bu-ddha Jayanti) Çà»çÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î¼ »¡¸® »ïÀåÀ» ½ÌÇÒ¸®¾î·Î ¹ø¿ª · ÃâÆÇÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ º×´Ù ÀÚ¾á¶ì ¶ß¸®»ßµû±î °¡¶õŸ¸»¶ó(Buddha Jayanti Tripiṭaka Granthamālā)¿¡ ÁÖµµÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü(Encyclopedia of Buddhism)¡· ÆíÂù ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ Á¦¾ÈÇÏ°í ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ÆíÁýÀ§¿øÈ¸ÀÇ È¸Àå(Chairman)°ú ÃÊ´ë ÆíÁýÀå(Editor-in-Chief)À¸·Î Ȱµ¿ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â 1³â¿©ÀÇ »çÀüÀÛ¾÷À» °ÅÃÄ 1955³â¿¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ±×¸®°í 2008³â¿¡ ¸ðµÎ 8±ÇÀÇ ÃâÆÇÀ¸·Î Á¾·áµÇ¾ú´Ù. ±×´Â ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ óÀ½ Á¦¾ÈÇϰí 1954³âºÎÅÍ 1973³â Ÿ°èÇÒ ¶§±îÁö 22³â°£ ÆíÁýÀåÀ» ¸Ã¾ÒÀ¸¹Ç·Î, ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ Àý¹ÝÀº »ç½Ç»ó ±×¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù°í ÇØµµ ±×¸® Ʋ¸° ¸»Àº ¾Æ´Ï´Ù. ¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó´Â ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·ÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼¼°èÀεéÀÇ ºÒ±³ ÀÌÇØ¿¡ ´ëÇÑ Çй®Àû ±â¿©·Î »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. ¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó´Â ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡· ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¿Ï¼ºÀ» ÀÚ½ÅÀÇ Çй®Àû ¼º°úÀÇ ´ë¹Ì(ÓÞÚ)·Î Àå½ÄÇÏ°í ½Í¾î Ç߱⠶§¹®¿¡ »ýÀü¿¡ ±× ¿Ï¼ºÀ» °£ÀýÈ÷ ¿¸ÁÇß´Ù. Ÿ°èÇÏ´Â ±×³¯±îÁöµµ ±×´Â ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·ÀÇ ÆíÂùÀ» ¿°·ÁÇÏ¿´À» Á¤µµ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù.
¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·Àº ºÒ±³ÀÇ ¿ª»ç, »ç»ó, ÇÐÆÄ, ÀüÅë, ¿ë¾î, ±³¸® µî¿¡ ´ëÇØ¼ Æ÷°ýÀûÀÌ°í »ó¼¼ÇÏ°Ô ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ ¸¶ÇÏÀ§Ç϶ó(Mahā-vihāra)´Â ³²Àεµ·ÎºÎÅÍ À¯ÀԵǴ ºÒ±³ÀÇ °¢Á¾ À̴ܼ³µé·ÎºÎÅÍ ÀÚÆÄÀÇ ±³¸®¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹æ¾îÇϰí, ±×·¸°Ô ÇÏ¿© Á¤ºñÇÏ°í ¼º¹®ÈÇÑ Å×¶ó¿Í´Ù¸¦ ´Ù½Ã ¹Ì¾á¸¶¿Í ű¹À¸·Î ÀüÆÄÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ °°Àº ¿ª»çÀû »ç½Ç¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§, ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·ÀÇ ³»¿ëÀÌ ÃʱâºÒ±³¿Í Å×¶ó¿Í´Ù¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Çϸ鼵µ ´ë½Â°ú ¹Ð±³ÀÇ ÀüÅëµé±îÁöµµ ¾Æ¿ì¸£°í ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº ÆÄ°ÝÀûÀÎ ÀÏÀ̶ó°í º¸¾Æµµ ÁÁ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÌ´Â ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·ÀÇ ÆíÂù ¸ñÀûÀ» Àß ¸»ÇØÁشٰí ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸»¶ó¶ó¼¼ÄÉ¶ó°¡ ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·ÀÇ ¼¹®¿¡¼ ¹àÈ÷°í ÀÖµíÀÌ, ±× ÆíÂù ¸ñÀûÀº ´ë½Â°ú Å×¶ó¿Í´Ù¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¸ðµÎ ´ã¾Æ¼ ºÒ±³ÇÐÀÚµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀϹÝÀε鿡°Ôµµ µµ¿òÀÌ µÇ±â À§ÇÔÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·Àº ´ëü·Î ÆòÀÌÇÑ ¹®Ã¼¿Í ¿ë¾îµé·Î ¼¼úµÇ°í ÀÖ´Ù. ±× ±¸¼ºÀ» º¸¸é, °¢ ±ÇÀº ´ë·« 800ÆäÀÌÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ°í, ÀμâÀÇ ÆíÀǸ¦ À§Çؼ 3°³ÀÇ ºÐÃ¥µé(fascicles)·Î ÀμâµÈ ¸Ç ¸¶Áö¸· ±ÇÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í °¢ ±ÇÀº 4°³ÀÇ ºÐÃ¥À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù. ±×¸®°í °¢ ºÐÃ¥Àº ´ë·« 200ÆäÀÌÁö¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡· Á¦1±ÇÀÇ ¼¹®¿¡¼ ±×°¡ ¹àÈ÷°í ÀÖµíÀÌ, ¿ø·¡ÀÇ °èȹÀº °¢ ±ÇÀ» º×´Ù(Buddha), ´ã¸¶(Dhamma), »ó°¡(Saṅgha), ¹®Çå(literature), ¿¹¼ú(art)°ú °°ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ Á¦¸ñÀ¸·Î ÃâÆÇÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ °èȹÀº Àü¹®°¡µéÀÇ ÀÚ¹®À» °ÅÃļ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î Æó±âµÇ¾ú´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×·¯ÇÑ °èȹÀº ´ç½Ã Áö½ÄÀÇ »óȲ¿¡¼ ±×´ÙÁö ½ÇÇà °¡´É¼ºÀÌ ¾øÀ¸¸ç ¾öû³ ÆíÁý ÀÛ¾÷ÀÌ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ ÃâÆÇÀÌ ³Ê¹« Áö¿¬µÇ´Â »óȲÀÌ ¹ú¾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¿µ±¹ÀÇ Á¦ÀÓ½º ÇϽºÆÃ½º(James Hastings, 1852~1922)°¡ ÆíÁýÇÑ ¡¶Á¾±³ · À±¸®ÇÐ ¹é°ú»çÀü(Encyclopaedia of Religion and Ethics)¡·(New York: Bloomsbury T&T Clark, 2000)À» ¸ðµ¨·Î »ï¾Æ ¿µ¾î ¾ËÆÄºª ¼ø¼¿¡ µû¶ó¼ ÁÖÁ¦µéÀ» ´Ù·ç´Â ¹æ½ÄÀ» ä¿ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °áÁ¤µÇ¾ú´Ù.
»ç½Ç ±×´Â ±¹³»¿ÜÀûÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ÇÐÀÚÀû ¸í¼º, ±×¸®°í ¿Ü±³°ü µî°ú °°Àº È·ÁÇÑ »çȸÀû Ȱµ¿¿¡ ÈûÀÔ¾î ½Ç·Ð´ëÇÐÀÇ ºÎÃÑÀå(vice chancellor)¿¡ µµÀüÇÏ¿´Áö¸¸ ¼±ÀӵǴ µ¥´Â ³¡³» ½ÇÆÐÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. ÀÌ´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ±×¿¡°Ô »ó½Ç°¨À» ¾È°ÜÁÖ¾úÀ»Áö´Â ¸ô¶óµµ ºÒ±³Çп¡´Â ¿ÀÈ÷·Á Å« ÃູÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé À̸¦ °è±â·Î ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã°£°ú ¿¡³ÊÁö¸¦ ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡· ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ½ñ¾Æº×°í, ÀÚ½ÅÀ» Èì¸ðÇϰí Á¸°æÇÏ´Â ¼¼°è °¢ÁöÀÇ ºÒ±³ ÇÐÀÚµé·Î ±¸¼ºµÈ ÀÎ¸Æ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ¼ ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·¿¡ µé¾î°¥ ¿ø°íµéÀ» ¸¹ÀÌ Ã»Å¹ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·Àº °ø½ÄÀûÀ¸·Î ½ÃÀÛµÈ 1955³âºÎÅÍ ¸¶Áö¸· Á¦8±ÇÀÌ ³ª¿Â 2008³â±îÁö µûÁöÀÚ¸é ¹«·Á 53³âÀ̶ó´Â ¿À·£ ½Ã°£¿¡ °ÉÃÄ ÆíÂùµÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ Áö±Ý ½ÃÁ¡¿¡¼ º¼ ¶§ ¼öÁ¤µÇ°Å³ª º¸¿ÏµÇ¾î¾ß ÇÒ ³»¿ëÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¶Ç Áß¿äÇÑ Ç¥Á¦¾î°¡ ´©¶ôµÇ¾î Àֱ⵵ ÇÏ°í ¾î¶² Ç¥Á¦¾îÀÇ ¼³¸íÀº ³Ê¹«³ª °£·«ÇÏ¿© ±× Ç¥Á¦¾î¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ º°´Ù¸¥ µµ¿òÀ» ÁÖÁö ¸øÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×·³¿¡µµ, ÀÌ Á¤µµÀÇ ¹æ´ëÇÑ ºÐ·®¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ Ç¥Á¦¾î¸¦ ¼ö·ÏÇϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç Çϳª¸¸À¸·Îµµ ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·ÀÇ ¿Ï¼ºÀº ½º¸®¶ûÄ« ºÒ±³ÇÐÀÇ ¿ª»ç¿¡¼»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼¼°è ºÒ±³ÇÐÀÇ ¿ª»ç¿¡¼µµ °¡È÷ ȹ±âÀûÀÎ »ç°ÇÀ̶ó ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
±×°¡ ÃÊ´ë ÆíÁýÀåÀ¸·Î Âü¿©ÇÑ ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·À» Á¦¿ÜÇÑ ¼ø¼öÇÑ ±×ÀÇ Àú¼µé °¡¿îµ¥ ±× ³»¿ë°ú ºÐ·® ¸ðµÎ¿¡¼ °¡Àå ¿ªÀÛÀº ¾Æ¸¶µµ ¡¶»¡¸®¾î °íÀ¯¸í»ç »çÀü(Dictionary of Pāli Proper Names)¡·(Lon-don: PTS, 1937~1938)ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ³ª¿Â Áö »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ Áö³µÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ±× °¡Ä¡°¡ ºû³ª´Â ºÒ±³ ¹®ÇåÇÐÀÇ ¹é¹ÌÀÌÀÚ ±ÝÀÚžÀ̶ó°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸¸Å ÀÌ »çÀüÀº ÃʱâºÒ±³¿Í »¡¸® · ¹®ÇåÇÐÀ» ¿¬±¸ÇÏ´Â ÇÐÀÚÀÇ °ç¿¡ ¾ø¾î¼´Â ¾È µÇ´Â ‘µ¥½ºÅ© ·¹ÆÛ·±½º(desk reference)’ÀÌ´Ù. ±× ³»¿ëÀ» ÂùÂùÈ÷ »ìÆìº»´Ù¸é ¡¶»¡¸®¾î °íÀ¯¸í»ç »çÀü¡·À» °áÄÚ Àϰ³ »çÀüÀ¸·Î ¾èÀâ¾Æ º¸¾Æ¼´Â ¾È µÈ´Ù´Â Á¡ÀÌ ºÐ¸íÇØÁø´Ù. ±×°ÍÀº 1,370ÆäÀÌÁöÀÇ »ª»ªÇÏ°Ô ÀμâµÈ µÎ ±ÇÂ¥¸® »çÀüÀ¸·Î, »¡¸® ¹®Çåµé¿¡ ³ª¿À´Â ¸ðµç °íÀ¯¸í»ç¸¦ Ç¥Á¦¾î·Î Çϰí ÀÖ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, ºü¼¼³ªµð(Pasenadi)¸¦ ã¾Æº¸¸é 6ÆäÀÌÁö¿¡ °ÉÃļ ±×ÀÇ Àü±â°¡ ³ª¿À´Âµ¥, »¡¸® ¼ºÀü°ú ±× ÁÖ¼®¼µé¿¡¼ ±×°¡ °Å·ÐµÈ °æ¿ì°¡ ¸ðµÎ ´Ù ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç ±×¿Í °ü°è°¡ ÀÖ°í »çÀü¿¡¼ Ç¥Á¦¾î·Î µîÀçµÈ ´Ù¸¥ ¸ðµç Àι°ÀÌ ±½Àº ȰÀÚ·Î °Á¶µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥ ´öºÐ¿¡ ÈÄÇеéÀº ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¥ ¾öû³ª°Ô ¸¹Àº ½Ã°£À» Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. »ç½Ç ÀÌ·¯ÇÑ À¯ÇüÀÇ »çÀüÀ» ÁýÇÊÇÏ·Á´Â ±¸»óÀº ¸®½º µ¥À̺ñ½º(T.W. Rhys Davids)°¡ ¸ÕÀú Çß´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ±× ±¸»óÀº ¿©·¯ °¡Áö »çÁ¤µé·Î ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇßÁö¸¸ ±×ÀÇ ºÎÀÎ ¸®½º µ¥À̺ñ½º ¿©»ç°¡ Ű¿ö³½ Á¦ÀÚÀÎ ¸»¶ó¶ó¼¼ÄÉ¶ó°¡ ÀÌ·ç¾î³Â´Ù´Â »ç½ÇÀº ±â¹¦ÇÏ´Ù. ‘ûÃâ¾î¶÷(ôìõóåÚÕÀ)’À̶õ ÇÑÀÚ ¼÷¾î´Â ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ» ¹¦»çÇÏ´Â µ¥ °¡Àå ¾Ë¸ÂÀ» °ÍÀÌ´Ù. 1938³â¿¡ ·±´ø´ëÇÐÀº ÀÌ·¯ÇÑ ±×ÀÇ Çй®Àû °ø·Î¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ¿© ±×¿¡°Ô ¸í¿¹¹®Çйڻç(D. Litt.)¸¦ ¼ö¿©ÇÏ¿´´Ù.
±×´ÙÀ½À¸·Î »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ±×ÀÇ Àú¼´Â ¡¶½Ç·ÐÀÇ »¡¸® ¹®Çå(Pāli Literature of Ceylon)¡·(London: The Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1928)ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº 1928³â¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ú»çÇÐÀ§ ³í¹®À» °¡´Ùµë¾î ÃâÆÇÇÑ °ÍÀÌ´Ù. óÀ½¿¡´Â ¿µ±¹¿¡¼ ¿Õ¸³ µ¿¾çÇÐȸ ¼ö»ó ÃâÆÇ ½Ã¸®Áî(Royal Asiatic Society Prize Publications Series)·Î ÃâÆÇµÇ¾úÀ¸¸ç ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ ºÒ±³ÃâÆÇÇùȸ(Buddhist Publication Society, BPS)¿¡¼ ÀçÆÇÀ» °ÅµìÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ »¡¸® ¹®ÇåÀÇ Ç³ºÎÇÑ À¯»êÀ» °³°üÇϰí ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½º¸®¶ûÄ« ºÒ±³»ç¸¦ ¼¼·ÃµÇ°Ô ±â¼úÇϰí ÀÖ´Ù.
1935³â¿¡´Â ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ °í´ë ¿¬´ë±âµé °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ ¡¶¸¶ÇϿջç(Mahāvaṃsa)¡·¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¼®¼ÀÎ ¡¶¸¶ÇÏ¿Õ»ç ¶ì±î(Mahāvaṃsa Ṭīkā)¡· ¶Ç´Â ¡¶¿Õ»ç¾ÑŸºý±î½Ã´Ï(Vaṃsatthappakāsinī)¡·¸¦ ÆíÁýÇÏ¿© ¡¶¿Õ»ç¾ÑŸºý±î½Ã´Ï: ¸¶ÇϿջ翡 ´ëÇÑ ÁÖ¼®¼(Vaṃsatthappakāsinī: Commentary on the Mah-āvaṃsa)¡·(London: Oxford University Press, 1935-1936)¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ¿µ¾î·Î µÈ ¼Ò°³¹®±îÁö Æ÷ÇÔÇÏ¸é ¸ðµÎ 813ÆäÀÌÁö¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¹æ´ëÇÑ ºÐ·®ÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¹®ÇåÇÐÀû ¿¬±¸ÀÇ ¿¬Àå¼±¿¡¼ ±×´Â 1937³â¿¡ ű¹°ú įº¸µð¾Æ¿¡¼ »çº»(manuscript)À¸·Î ÀüÇØÁ®¿À´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¡¶¸¶ÇϿջ硷ÀÇ ÆÇº»À» ÆíÂùÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Ã¥ÀÌ ¹Ù·Î ¿Õ¸³¾Æ½Ã¾ÆÇÐȸ(Royal Asiatic Society)ÀÇ ½Ç·Ð ÁöºÎ(Ceylon Branch)ÀÇ ¾Ë·çÀ§ÇÏ·¹(Aluvihare) ½Ã¸®Áî·Î¼ °£ÇàµÈ ¡¶Áõº¸µÈ ¸¶ÇϿջç(Extended Mah-āvaṃsa)¡·(London: PTS, 1937)ÀÌ´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ½º¸®¶ûÄ«¿¡ ÀüÇØ¿À´Â ¡¶¸¶ÇϿջ硷 ¹öÀüº¸´Ù µÎ ¹è³ª ¸¹Àº °ÍÀ¸·Î¼ µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ ¿ª»çÇÐÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑÁö¸¦ Àß º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ µÎ ¾÷ÀûÀ» ÅëÇÏ¿© ±×´Â ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ ºÒ±³»ç ¿¬±¸¿¡ Áö´ëÇÑ °øÇåÀ» ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â À¯³×½ºÄÚ(UNESCO)¿¡¼ ÀÚ¾ßÆ¿·¹ÄÉ(K. N. Jayatilleke)¿Í °øµ¿À¸·Î ¡¶ºÒ±³¿Í ÀÎÁ¾¹®Á¦(Buddhism and the Race Question)¡·(Paris: Unesco, 1958)¶õ Ã¥À» ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù.
ÇൿÇÏ´Â Áö¼º
|
 |
|
|
¾Õ¼ ¸»ÇÑ ´ë·Î, ¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó´Â ºÒ±³ÇÐÀÚ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±³À°°¡, Ȱµ¿°¡, ¿Ü±³°üÀ¸·Îµµ Ȱµ¿ÇÑ Àι°À̾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´Ùä·Î¿î °æ·ÂÀÌ Áõ¸íÇϵíÀÌ ±×´Â ´ÜÁö À̷и¸ ¾Õ¼¼¿ì´Â ºÒ±³ÇÐÀÚ´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÌ´Â ¾Æ¸¶µµ ±×°¡ À¯³â½ÃÀý¿¡ ¾Æ³ª°¡¸®Ä« ´Ù¸£¸¶ÆÈ¶ó·ÎºÎÅÍ »ç»óÀû ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´ø Á¡°ú ¹«°üÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. º×´ÙÀÇ °¡¸£Ä§ÀÌ ½ÇõÀ» ±âº»À¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏÁö¸¸, ±³ÇÐÀÌ ¾ø´Â ½ÇõÀº ¸Í¸ñÀûÀÎ ¼öÇàÀ̸ç, ½ÇõÀÌ ¾ø´Â ±³ÇÐÀº ´Ü¼øÇÑ Ã¶ÇÐÀ̳ª °ø¸®°ø·Ð(Íö×âÍöÖå)¿¡ Áö³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. º×´Ù´Â »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ ‘¸»ÇÏ´Â ±×´ë·Î ÇൿÇϰí ÇൿÇÏ´Â ±×´ë·Î ¸»ÇÏ´Â ÀÌ(yathā-vādin thatā-kārin, yathā-kārin tathā-vādin)’·Î ºÒ¸° °Íó·³, Æò¼Ò À̷аú ½ÇõÀÇ °âºñ¸¦ °Á¶Çß´Ù. ÀÌ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¸»¶ó¶ó¼¼ÄÉ¶óµµ Çй®°ú ½ÇõÀ» µ¿µîÇÏ°Ô °áÇÕÇÏ¿´´Ù. Áï ±×´Â °´Ü°ú ¿¬±¸½Ç¿¡¸¸ ¸Ó¹°Áö ¾Ê°í Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ½Å³ä°ú öÇÐÀ» »çȸ¿¡¼ ÇൿÀ¸·Î ¿Å±â°íÀÚ Çß´Ù. ±×´Â ¿µ¾î¿Í ½ÌÇÒ¸®¾î¸¦ ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î ±¸»çÇÏ´Â µ¥´Ù ¿¬¼³µµ ¾ÆÁÖ ¹Ú·Â¿¡ ³ÑÃļ, »ç¶÷µéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ°í ÀÚ½ÅÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀ» ÈÄ¿øÇÏ´Â ÁöÁöÀÚµéÀ» ±ÔÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â ±×ÀÇ Å¹¿ùÇÑ ¾îÇÐ ´É·ÂÀ̳ª ¿õº¯ÀÇ Èû ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ ³»¸é¿¡ Áö´Ñ °í±ÍÇÑ ÀÌ»óÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ±×ÀÇ ¸»°ú ÇൿÀ» ÅëÇØ¼ Ç¥ÃâµÇ¾ú°í, ±×·¯ÇÑ ±×ÀÇ ÁøÁ¤¼º¿¡ °¨º¹ÇÑ ´ëÁßµéÀÌ ±×¸¦ ºÒ±³ Ȱµ¿°¡·Î¼ ÀÎÁ¤ÇÏ°í µû¶úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Áö·ÐÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸»¿¡ ÇÔÃàÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³´Ù.
ºÒ±³ÀÇ ÀÌ»óÀº ¾Æ¶óÇѰúÀÇ ÁõµæÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌ»óÀ» ¾ò±â À§Çؼ´Â ÀÚ½ÅÀ» À§Çؼ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç »ý¸íü¸¦ À§Çؼµµ ±×·¯ÇÑ ÇູÀ» ÀúÇØÇÏ´Â ¸ðµç ¿ä¼ÒµéÀÌ Á¦°ÅµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ºÒ±³µµ´Â ³²µéÀ» ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í ÀڽŸ¸ÀÇ ÇູÀ» Ãß±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×ÀÇ ÇູÀº Àü ¼¼°èÀÇ Çູ°ú ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°èÀÌ´Ù. ±×·¡¼ º×´Ù´Â ¼±ÇÑ »ç¶÷À̶ó¸é ¹Ýµå½Ã Àηù»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç »ý¸íüÀÇ Çູ°ú º¹¸®¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í(sab-bapāṇabhūtahītānukampi) À̸¦ À§Çؼ Àû±ØÀûÀ¸·Î Ȱµ¿Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù°í °¡¸£Ä£ °ÍÀÌ´Ù. ºÒ±³°¡ ÀüÆÄµÈ °÷¿¡¼ ºÒ±³´Â °ü¿ë, Àηù¾Ö, ¿¬¹Î, ÀÌÇØ, ±×¸®°í ºÒ±³ ±³¸®ÀÇ µÎ ÃàÀÎ ¿¬¹Î(karuṇā)°ú ÁöÇý(paññā)°¡ Ư¡ÀÎ ¹®¸í°ú ¹®ÈÀÇ ¼ºÀåÀ» °í¹«ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ ±×´Â ºÒ±³Àû °üÁ¡¿¡¼ °³º°ÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ´Â °³ÀÎÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ºÒ±³´Â °³ÀÎÀÇ Çູ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çȸ Àüü¿¡µµ °ü½ÉÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áö·Ð¿¡ ÀÔ°¢ÇÏ¿© ±×´Â °´Ü°ú ¿¬±¸½ÇÀ» ¹þ¾î³ª »çȸ ¼ÓÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ È°µ¿ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÇô ³ª°¬´Ù. ºÒ±³ Ȱµ¿°¡·Î¼ÀÇ ±×ÀÇ È°¾à»óÀº Àü½Ç·ÐºÒ±³Çùȸ(All Ceylon Buddhist Congress, ACBC)¿¡¼ µÎµå·¯Áø´Ù. ±×´Â ÀÌ Çùȸ¿¡¼ ºÒ±³¿Í °ü·ÃµÈ ±¹°¡Á¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇÏ´Â ÀÔ¾ÈÀڷμ Ȱ¾àÇÏ¿´´Ù. ±×´Â ¿©±â¿¡¼ Ȱµ¿ÇÏ¸é¼ ±³À°, »çȸºÀ»ç, ºÒ±³ÀÇ ¹°ÁúÀû Àç»ê(Buddhist temporalities), Æø·Â°ú °úµµÇÑ À½ÁÖ, ±×¸®°í À±¸®Çп¡ Å« °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿´´Ù. ±×´Â ACBCÀÇ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ë±Ô¸ðÀÇ »çȸÀû ºÀ»ç Ç׸ñÀ» µµÀÔÇÏ¿´À¸¸ç °í¾Æ¿ø, ³ëÀÎÁÖÅÃ, º´¿ø°ú ±³µµ¼Ò ¼ºñ½º¸¦ ¼³¸³ÇÏ¿´´Ù. À̸¦ ÅëÇØ¼ ±×´Â ¸¹Àº ÀþÀº Ȱµ¿°¡µéÀ» À§ÇÑ °øÀÎµÈ ¸àÅä(mentor)°¡ µÇ¾ú´Ù. ÀþÀº ¼¼´ëÀÇ ¿¹¼ú°¡ · À½¾Ç°¡ · ¹«¿ë°¡ · ÀÛ°¡µéÀÌ ±×¿¡°Ô¼ Á¶¾ð°ú Áöµµ¸¦ ±¸ÇßÀ¸¸ç, ±×¸¦ ÈÄ¿øÀÚ·Î »ïÁö ¾Ê°í¼ Á¶Á÷µÈ ±×µéÀÇ Çùȸ°¡ °ÅÀÇ ¾øÀ» Á¤µµ¿´´Ù. ÄÝ·Òº¸¿¹¼úÇùȸ(Colombo Art Association)´Â ±×¸¦ °£»ç·Î »ï¾Ò°í, ÄÝ·Òº¸¾ÆÆ®°¶·¯¸®(Colombo Art Gallery)´Â ±×ÀÇ Ã¢ÀÇÀûÀÌ°í ²ö±â ÀÖ´Â ³ë·Â¿¡ ÈûÀÔ¾î Á¸ÀçÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ½ÉÁö¾î ½º¸®¶ûÄ« ÃÖÃÊÀÇ ¹ÌÀμ±¹ß´ëȸ¸¦ Á¶Á÷Çϱ⵵ ÇÏ¿´À¸¸ç, Á¤ºÎ ÈÄ¿øÀÇ ½Ç·Ð¿¹¼úÀ§¿øÈ¸(Art Council of Ceylon)´Â ±×¸¦ ȸÀåÀ¸·Î ¼±ÀÓÇÏ¿´´Ù.
¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó´Â ½º¸®¶ûÄ«ÀÇ ¶óµð¿À ¹æ¼ÛÀÇ ¹ßÀü¿¡µµ ±â¿©ÇÏ¿´´Ù. ¿ø°í ¾øÀÌ ¿µ¾î¿Í ½ÌÇÒ¸®¾î·Î ÇÏ´Â ÁïÈï ¿¬¼³À» ÅëÇØ¼ ±×´Â ´Ù¾çÇÑ À̽´µé¿¡ ´ëÇÑ ´ëº¯ÀÚÀÌÀÚ ÁÖ¿ä Çà»çµé¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¼³Àڷμ ÀϾà À¯¸íÇØÁ³´Ù. ±×´Â ´ëÁßµéÀÌ Á¦±âÇÑ À̽´µéÀ» ¸ÅÁÖ Åä·ÐÇÏ´Â Áï¹®Áï´ä(Brains Trust) ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ ºÎµð¸¸´Þ¶ó¾ß(Buddhi-mandalaya)¸¦ ÁÖ°üÇϱ⵵ Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¿µ¾î·Î ÇÏ´Â ±×ÀÇ ºÒ±³ °¿¬Àº ¿µ¾î¸¦ ¸»ÇÏ´Â ½º¸®¶ûÄ« ¿¤¸®Æ®µé·Î ÇÏ¿©±Ý ÀڽŵéÀÇ Á¾±³¿Í ±¹°¡Àû À¯»êÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ±× Áø°¡¸¦ ÀÎÁ¤Çϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó´Â ÀÏ¹Ý ´ëÁß°úÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¼ÒÅë°ú ±³·ùµµ °áÄÚ ¼ÒȦÈ÷ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â 1945³âºÎÅÍ 1957³â±îÁö ÄÝ·Òº¸ÀÇ ºÒ±³Ã»³âȸ(Young Men’s Buddhist Association) ±â°üÁöÀÎ ¡¶´õ ºÎµð½ºÆ®(The Buddhist)¡·ÀÇ ÆíÁýÀåÀ» ¸Ã±âµµ ÇßÀ¸¸ç, ÀÏ¹Ý ´ëÁßÀ» À§Çؼ ´ëÁßÀâÁö¿Í ½Å¹®¿¡ ºÒ±³¿Í °ü·ÃµÈ ±ÛµéÀ» ¸¹ÀÌ ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ±×»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¾±³ · ¹®ÈÀû Ȱµ¿µéÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ¸¹Àº Çùȸ¿¡ ȸÀåÀ̳ª °£»ç·Î¼ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ºÀ»çÇß´Ù. ±×·¡¼ Ãʱ⿡ ±×°¡ ¾òÀº ´Ð³×ÀÓÀÌ ‘¸ðµç ±â±¸µéÀÇ °£»ç’¶ó´Â ¶æÀÇ ‘»çÄ®¶ó ¼¼Å©·¹´Ù¸®½º(Sakala Secredaris)’¿´´Ù.
±×´Â ¾ðÁ¦ ¾îµð¼¶óµµ ±âȸ¸¸ ÁÖ¾îÁö¸é ´ëÁß¿¡°Ô °»ç¿Í ¿¬¼³°¡·Î ³ª¼³ ¸¸¹ÝÀÇ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±×ÀÇ °¿¬À» µé¾ú´ø ûÁßÀº ¿Üµý ¸¶À»ÀÇ ´ã¸¶½ºÄð(Dhamma School) ½Ã»ó½Ä¿¡ Âü¿©ÇÑ Çлýµé·ÎºÎÅÍ ¿Ü±¹ ÇÐÀڵ鿡 À̸£±â±îÁö ¾ÆÁÖ ´Ù¾çÇß´Ù. ¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó´Â ±³À°Æ¯º°À§¿øÈ¸(Special Committee of Education), ±³À°À» À§ÇÑ Áß¾Ó°í¹®È¸(Central Advisory Board for Education), »ç¿Í¹Ù»çÀÇ °íµî±³À°À§¿øÈ¸(Commission on Higher Education in Swabhasa), °ø¿ë¾îÇùȸ(Official Language Commission), ¶óµð¿À ½Ç·ÐÀÇ ±¹°¡¼ºñ½ºÇùȸ(Committee on the Reorganization of the National Service of Radio Ceylon), ½ÌÇÒ¸®¾î ¾î¿ø»çÀüÀÇ ÆíÁýÀ§¿øÈ¸(Editorial Comm-ittee of the Sinhalese Etymological Dictionary) µî°ú °°Àº ½º¸®¶ûÄ« Á¤ºÎ ±â°ü¿¡¼µµ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ Ȱµ¿ÇÏ¿´´Ù.
³ª°¡´Â ¸»
ÀÌÁ¦±îÁö º»´ë·Î ¸»¶ó¶ó¼¼Äɶó´Â ºÒ±³ÇÐÀÚ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±³À°°¡, Á¾±³ · »çȸ Ȱµ¿°¡, ¿Ü±³°ü µîÀ¸·Î Ȱ¾àÇÑ ‘ÀüõÈÄ ºÒ±³ÀÎ’À̾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´Ùä·Î¿î °æ·ÂÀº ±×°¡ Çй®¸¸ ÆÄ°íµå´Â ºÒ±³ÇÐÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó À̷аú ½ÇõÀ» ¸ðµÎ °âºñÇÑ ‘ÇൿÇÏ´Â Áö¼º’À̾úÀ½À» ¸»ÇØÁØ´Ù. ÀÌ´Â ½Ã´ë¿Í °ø°£À» ´Þ¸®ÇÏ´Â Çѱ¹ ºÒ±³Çа迡°Ôµµ ·Ñ ¸ðµ¨ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¸»¶ó¶ó¼¼ÄÉ¶ó°¡ ¹ßÀÇÇϰí 22³â°£ ÆíÁýÀåÀ¸·Î Âü¿©ÇÑ ¡¶ºÒ±³¹é°ú»çÀü¡·°ú ±×°¡ ÀÌ·ç¾î³½ Çй®Àû ¾÷ÀûµéÀº Áö±Ýµµ ºÒ±³¿¡ °ü½É ÀÖ´Â ÀÏ¹Ý ´ëÁßµé°ú ºÒ±³ÇÐÀڵ鿡°Ô Å« µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. »óÀµµû ´Ï±î¾ß¿¡´Â “»ç¶÷µéÀÇ ¸öÀº ´ÄÁö¸¸ À̸§°ú Á·¼ºÀº ´ÄÁö ¾Êµµ´Ù!(Rūpaṃ jīrati maccānaṃ, nāmagottaṃ na jīrati)”22)¶ó´Â °Ô¼ÛÀÌ ³ª¿Â´Ù. ºñ·Ï ±×´Â Ÿ°èÇßÁö¸¸, ºÒ±³°¡ ÀÌ ¼¼»ó¿¡ Á¸¼ÓÇÏ´Â ÇÑ ÈÄÇеé°ú ÀÏ¹Ý ´ëÁßÀÇ °¡½¿¼Ó¿¡ ·Ñ ¸ðµ¨·Î ¿µ¿øÈ÷ »ì¾Æ ¼û ½¯ °ÍÀÌ´Ù. ¡á
±èÇÑ»ó
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ Àεµ¿¬±¸¼Ò HK¿¬±¸±³¼ö. µ¿±¹´ë ºÒ±³Çаú Á¹¾÷, ½º¸®¶ûÄ« Ä̶ó´Ï¾ß´ëÇÐ(University of Kelaniya) »¡¸® · ºÒ±³ÇÐ Àü°ø ¹Ú»ç.¿ª¼·Î ¡¶¸¶¶óÀÇ ÆíÁö¡· ¡¶ÃÊÀü¹ý·û°æ¡· ¡¶¸¶ÇϽà »ç¾ßµµÀÇ 12¿¬±â¡· ¡¶´Ï±î¾ß¿Í ¾Æºñ´ã¸¶ÀÇ Ã¶Çаú ±× Àü°³¡· ¡¶»¡¸®¾îÀÇ ±âÃÊ¿Í ½Çõ¡· ¡¶¾Æºñ´ã¸¶ ¿¬±¸: ¸¶À½°ú ½Ã°£¿¡ ´ëÇÑ ºÒ±³Àû ޱ¸¡· µîÀÌ ÀÖ´Ù. |